Самый маленький член семейства беличьих, Восточная Бурундук (Tamias) рискует своей жизнью, принимая напиток из воды на краю реки Оттава, где потенциальные хищники подстерегают.